Print this page

Iran dreig om hoëvlak-uraanverryking te hervat te midde van Amerikaanse sanksies

Iran dreig om hoëvlak-uraanverryking te hervat te midde van Amerikaanse sanksies

Iran se president het gesê die Islamitiese republiek sal die hoëvlakverryking van uraan hervat as wêreldmoondhede nie sy belange teen Amerikaanse sanksies beskerm nie.

Hassan Rohani se toespraak aan die nasie is op 8 Mei deur staatstelevisie uitgesaai, die herdenking van president Donald Trump se besluit om die Verenigde State van 'n landmerk-kernooreenkoms te onttrek.

Die aankondiging verhoog die spanning tussen Teheran en Westerse nasies verder - in die eerste plek, die Verenigde State, wat vandeesweek gesê het dat hulle 'n vliegdekskip-gevegsgroep na waters naby Iran ontplooi.

Rohani het gesê die oorblywende ondertekenaars van die 2015-ooreenkoms – Brittanje, Frankryk, Duitsland, China en Rusland – het 60 dae gehad om maatreëls te tref om Iran se olie- en banksektore te beskerm.

Westerse amptenare het versigtig op Rohani se aankondiging gereageer.

In Londen het die Amerikaanse minister van buitelandse sake, Mike Pompeo, saam met die Britse minister van buitelandse sake, Jeremy Hunt, gesê Washington sal wag om te sien of Teheran sy dreigemente volg voordat hy besluit oor sy volgende stap.

Die Withuis het intussen nuwe ekonomiese sanksies aangekondig wat Iran se staal-, koper-, aluminium- en mynbousektore teiken, almal sleutelbronne van inkomste vir die land.

“Teheran kan verdere optrede verwag tensy dit sy gedrag fundamenteel verander,” het Trump gesê in 'n verklaring wat deur die Withuis vrygestel is. "Ek sien uit daarna om eendag met die leiers van Iran te ontmoet om 'n ooreenkoms uit te werk en, baie belangrik, stappe te neem om Iran die toekoms te gee wat dit verdien."

In sy toespraak het Rohani gesê Iran sal begin om sommige van sy verpligtinge onder die 2015-kernkragooreenkoms te verminder en sal nie meer verrykte uraan en swaar water na ander nasies uitvoer soos in die ooreenkoms bepaal nie.

Hy het gesê Iran sal begin om sy voorraad laagverrykte uraan en swaar water op te bou, wat in kernreaktore gebruik word, insluitend 'n reaktor wat wapengraadplutonium kan vervaardig.

As die Europeërs versuim om te vergoed vir die eensydige Amerikaanse sanksies, het hy gesê, sal Iran die bou van die Arak-kernreaktor hervat, 'n fasiliteit wat gesluit is, en sy sleutelkomponente afgebreek word.

“As die vyf lande by onderhandelinge aansluit en Iran help om sy voordele op die gebied van olie en bankwese te bereik, sal Iran terugkeer na sy verpligtinge volgens die kernkragooreenkoms,” het Rohani gesê.

Rohani het egter gewaarsku teen 'n "sterk reaksie" as Europese leiers eerder poog om meer sanksies in te stel. Hy het nie uitgebrei nie.

Die Iranse minister van buitelandse sake, Mohammad Javad Zarif, het ook getwiet: "Ná 'n jaar van geduld staak Iran maatreëls wat [die Verenigde State] onmoontlik gemaak het om voort te gaan."

Ander Europese ondertekenaars van die ooreenkoms het Iran aangemoedig om die kernverdrag te handhaaf en gesê hulle wil die Iran-ooreenkoms lewendig hou.

Die Franse minister van verdediging, Florence Parly, het gewaarsku dat indien Iran nie sy verpligtinge nakom nie, die herinstelling van sanksies oorweeg sal word.

In Berlyn het die kantoor van die Duitse kanselier Angela Merkel gesê: "Ons as Europeërs, as Duitsers, sal ons rol speel en ons verwag ook volledige implementering van Iran."

Op sy nuuskonferensie met Pompeo het Hunt gesê Iran se dreigement om hoër verryking van uraan te hervat is 'n "onwelkome stap" en het Teheran aangemoedig om by die ooreenkoms te hou.

Rusland het intussen die Verenigde State vir die krisis geblameer, 'n punt wat Sergei Lavrov, minister van buitelandse sake, tydens 'n nuuskonferensie in Moskou met Zarif herhaal het.

"Die VSA is die skuld vir die situasie en dit maak dit moeilik vir beide Iran om sy verpligtinge na te kom en ... vir die algemene toestand van die kern nie-verspreiding regime," het Lavrov gesê.

Zarif het daarop aangedring dat Iran se jongste besluit nie die ooreenkoms oortree het nie, en beweer dit is uitgelok deur Amerikaanse optrede teenoor Iran. Hy het gesê Iran sal sy verpligtinge nakom as Europese ondertekenaars van die ooreenkoms hulle s'n nakom.

China, wat ook 'n ondertekenaar van die ooreenkoms was, het gesê die handhawing en implementering van "die omvattende ooreenkoms is die gedeelde verantwoordelikheid van alle partye."

“Ons doen ’n beroep op alle relevante partye om selfbeheersing te beoefen, dialoog te versterk en stygende spanning te vermy,” het Geng Shuang, woordvoerder van die Chinese ministerie van buitelandse sake, gesê.

Die 2015-kernverdrag, bekend as die Joint Comprehensive Plan of Action, het verlammende ekonomiese sanksies opgehef in ruil daarvoor dat Teheran ingestem het om dele van sy kernprogram te beperk.

Verlede jaar het Trump die Amerikaanse terugtrekking aangekondig, met die argument dat dit gebrekkig was omdat dit nie randstene op Iran se ontwikkeling van ballistiese missiele of Teheran se steun vir gevolmagtigdes in die Midde-Ooste insluit nie.

Washington het ook omvattende sanksies herstel wat die Iranse ekonomie erg getref het.

Ten spyte van die Amerikaanse skuiwe, het Teheran voortgegaan om aan die bepalings van die ooreenkoms te voldoen, volgens die Internasionale Atoomenergie-agentskap.

Europese ondersteuners van die ooreenkoms het probeer om die ooreenkoms te red, maar Teheran het gekla dat die proses te stadig is.

Verlede maand het die Amerikaanse administrasie aangekondig dat hulle nie invoerders van Iranse olie sal toelaat om dit te koop sonder om Amerikaanse sanksies in die gesig te staar nie. Olie-uitvoer is 'n groot bron van inkomste vir die Iranse ekonomie.

Op 8 Mei het Tim Morrison, Trump se spesiale gesant oor massavernietigingswapens, gedreig dat die Verenigde State gereed is om “baie gou” meer sanksies in te stel en Europese nasies gewaarsku om sake met Teheran te doen.

Met beriggewing deur die AP, Reuters, BBC en AFP

Meer: https://www.rferl.org/a/iran-to-reduce-commiments-to-to-nuclear-deal/29928087.html?ltflags=mailer

Bid: dat die onenigheid nie tot kernverspreiding sal lei nie

Bid: vir die gewone Iranse burgers wat deur die ekonomiese sanksies geraak word

Bid: dat Iran ten volle aan die kernkragooreenkoms sal voldoen