Die Britse regering se besluit om alleenkind-vlugtelinge te weier (sien verlede week se Gebedswaarskuwing) was 'n hupstoot vir handelaars, wat desperate tieners 'help' wat deur amptelike skemas verwerp is. Arbeids-LP Yvette Cooper, voorsitter van die gekose komitee vir binnelandse sake, het gesê LP's voel mislei deur die voortydige sluiting van die skema ná slegs ses maande. Dit neem rade tyd om stelsels op te stel, en ons is terug by beginpunt een, met tieners en kinders wat die risiko loop om handelaars in Duinkerken te wees. Desperaatheid is wat die handelaars wil hê. Mensehandelaars sê vir kinders: 'Elke roete is gesluit, maar ek kan jou help'. Vrywilligers het geen hoop om hulle te bied om hulle na die amptelike sentrums te laat terugkeer nie. Byna 100 onder-18's glo dat hulle in aanmerking kom vir oorplasing na die VK. Honderde slaap rof (sowat 200 is tieners), met geen skuiling en geskenkte slaapsakke. Sien ook die artikel in die Britse Eilande-afdeling.