Duisende moeders het die afgelope sewe jaar opeenvolgende kinders deur familiehowe in Engeland laat verwyder, het die BBC verneem. Hofrekords vir daardie tydperk toon dat 7 143 moeders by herhaaldesorgsake betrokke was - wat 22 790 kinders geraak het. Die navorsing is deur die Universiteite van Brunel en Manchester uitgevoer en deur die Nuffield-stigting befonds. Dit is die eerste keer dat sulke data geproduseer word. Dit ondersteun wat regters al jare lank in hul eie howe waargeneem het - dat baie ma's vasgevang is in 'n vernietigende siklus van swangerskappe en versorgingsverrigtinge. Die howe verwyder 'n jong kind of baba van 'n ma, weens mishandeling of verwaarlosing, net om te sien hoe dieselfde ma 'n jaar of twee later na die hof terugkeer, met 'n nuwe baba, en ook nie vir daardie een kan sorg nie. Die meeste misbruik drank of dwelms – of albei.